Ελληνικά

Δυνάμει της υπ´αριθμόν 36/31.8.2020 πράξης του συμβολαιογράφου Λουτρακίου Κορινθίας Θεόδωρο Γεωργόπουλο, προβήκαμε σε σύναψη Συμφώνου Συμβίωσης, διεπώμενο από τις διατάξεις του ν. 4356/2015 και τους ειδικότερους όρους και συμφωνίες που αναφέρονται σε αυτό, αντίγραφο δε αυτής της πράξης κατατέθηκε στο Ληξιαρχείο του Δήμου Λουτρακίου – Αγ. Θεοδώρων και καταχωρήθηκε στο ειδικό βιβλίο του Ληξιαρχείου αυτού (στοιχεία ληξιαρχικής πράξης συμφώνου Συμβίωσης: αρθ.11, τόμος 1, έτος 2021)

Βοσνιακά

U skladu sa aktom broj 36 / 31.8.2020 notara Loutrakija iz Korinta Teodorosa Georgopulosa, pristupili smo zaključivanju Sporazuma o kohabitaciji, regulisanog odredbama br.4356/2015 i konkretnijim uslovima i ugovorima koji se na njega odnose, a kopija ovog akta dostavljena je Registru Opštine Lutraki - Ag. Teodorona i upisan je u posebnu knjigu ovog Registra (detalji akta o registraciji Sporazuma o vanbračnoj zajednici: čl.11, tom 1, 2021. god.)

Metafrash.com | Πώς μπορώ να χρησιμοποιήσω την Ελληνικά-Βοσνιακά μετάφραση;

Βεβαιωθείτε με τους κανόνες γραφής και την γλώσσα των κειμένων που θα μεταφράσετε. Ένα σημαντικό σημείο που πρέπει να σημειώσετε όταν θα χρησιμοποιείτε το λεξικό του metafrash.com είναι ότι οι λέξεις και τα κείμενα που χρησιμοποιούνται κατά τη μετάφραση αποθηκεύονται και μοιράζονται με άλλους χρήστες στο περιεχόμενο της σελίδας. Για αυτό το λόγο, σας ζηταμε προσοχή σε αυτό το θέμα στη διαδικασία μετάφρασης. Αν δεν θέλετε οι μεταφράσεις σας να δημοσιεύονται στην σελίδα, επικοινωνήστε με την ηλεκτρονική διεύθυνση →"Επικοινωνία" Στο πλησιέστερο χρόνο θα αφαιρεθούν τα σχετικά κείμενα από το περιεχόμενο του ιστότοπου.


Πολιτική Απορρήτου

Οι τρίτοι προμηθευτές, συμπεριλαμβανομένης της Google, χρησιμοποιούν cookie για την εμφάνιση των διαφημίσεών σας με βάση τις προηγούμενες επισκέψεις του εκάστοτε χρήστη στον ιστότοπό σας ή σε άλλους ιστότοπους. Η χρήση των cookie διαφήμισης από την Google επιτρέπει στην ίδια και τους συνεργάτες της να προβάλλουν διαφημίσεις στους χρήστες σας με βάση την επίσκεψή τους στους ιστότοπους σας ή/και σε άλλους ιστότοπους στο διαδίκτυο. Οι χρήστες μπορούν να εξαιρεθούν από τις εξατομικευμένες διαφημίσεις μέσω της σελίδας Ρυθμίσεις διαφημίσεων. (Εναλλακτικά, μπορείτε να κατευθύνετε τους χρήστες να εξαιρεθούν από τη χρήση cookie ενός τρίτου προμηθευτή όσον αφορά τις εξατομικευμένες διαφημίσεις, μέσω της σελίδας www.aboutads.info)